If the old bath is set down (recessed) into the slab you may have a good base for a new walk in shower.
If on the other hand the slab is flat under the bath you can end up with just a 25 to 30mm step at the entrance.
The small window will also need to be waterproofed.
Location of the floor waste into the old bath outlet will be no problem provided yo can give the some fall.
Rather than a prefabricated, have you looked at getting the base waterproofed and shoer water stops installed? this will outlast a prefab base and look a lot netter and easier to keep clean.
Good luck.![]()