Correct me if I'm wrong but the wall will be 1 x sleeper high?
If this is correct you could get away with any of the posts sizes but personally I'd use the 50x75 allowing more of the sleeper to join onto the extra width.
The 200x50 sleepers will do the job , but 200x75 tends to stay straighter with less twisting.
Hope that helps